Origin of Garlic Lettuce, dressing contains crushed garlic,salt and lemon and olive oil.?

This maybe a a Polish or Czech dish.Origin of Garlic Lettuce, dressing contains crushed garlic,salt and lemon and olive oil.?
Add some fresh cracked pepper and oregano and that's my Greek dressing.Origin of Garlic Lettuce, dressing contains crushed garlic,salt and lemon and olive oil.?
I'm Persian and we make a salad dressing that's exactly that but with mint leaves.





**Edit: I'd say just Middle Eastern in general.